- Jatorrizko izenburua: Maria eta aterkia
- Irudigilea: Jon Zabaleta
- Itzulpena: Oriol Gil i Sanchis
- ISBN: 978-84-246-3103-1
- Argitaletxea: La Galera, S.A. Editorial
- Bilduma: La gavina,3
- Lehen Edizioa, Argitalpen urtea: 1990
- Inprimatze data: 1990
- Argitalpen lekua: Barcelona
- Orrialde kopurua: 64 p. 15x20 cm
- Edizio zenbakia: 1ª ed.
- Koadernatzea: rústica
- Jatorrizko hizkuntza: Euskera
- Argitalpen hizkuntza: Catalán
- Sariak:
- Kategoria: Literatura infantil y juvenil
Beste hizkuntza batzuk:
- Albanés: Maria dhe çadra
- Catalán: La Maria i el paraigua
- Castellano: María y el paraguas
- Euskera: Maria eta aterkia
