Inicio

[Castellano] - [Euskera] - [English]

Salutacions en català  -  Saúdo en galego 

 

Hola,

te doy la bienvenida a mi web








Foto: ©2010 Juantxo Egaña


Siéntate cómodamente.

Si quieres, puedes traer

tu sombrero negro,

tu bufanda azul,

o tu nariz roja de payaso.

Apaga tu móvil.

Ponte o quítate los zapatos adecuados.

Ponte o quítate las gafas.

Ponte o quítate el humor.

Ven. Quiero mostrarte

parte de mi vida,

compartir mi pasión: la literatura.

Verás que estudié  en París, de joven,

Filosofía.

Pero pasé años en la Educación Básica

hasta llegar a la Universidad, donde continúo.

Que aprendí una lengua minoritaria y minorizada

tardíamente: el euskera,

que utilizo junto al castellano.

Al escribir y al vivir.

Que en mis relatos me gusta ahondar en los sentimientos.

Que el humor es mi mayor autodefensa.

Que me obsesionan el ritmo narrativo,

la búsqueda de la transparencia en el lenguaje.

Y que una de las mejores maneras de viajar

que he conocido,

han sido leer y escribir.

Que no me gustan las despedidas.

Y adoro los puntos suspensivos.


Últimas publicaciones


Izenburua: Elsa eta paradisua

Egilea: Mariasun Landa

Ilustratzailea: Elena Odriozola

Argitaletxea: Giltza

Bilduma: Tukan berdea

Orrialde kopurua: 88

Jatorrizko hizkuntza: Euskera

Argitalpen hizkuntza: Euskera

Lehen Edizio: 2015/02/12


Título: Elsa y el paraíso

Título original: Elsa eta paradisua

Autora: Mariasun Landa

Ilustradora: Elena Odriozola

Editorial: EDEBE

Colección Tucán verde

Lengua original: Euskera

Lengua de publicación: Castellano


Título: Slon Pticjesrcni

Título original: Elefante corazón de pájaro

Autora: Mariasun Landa

Ilustrador: Emilio Urberuaga

Traductora: Bárbara Pregelj

Editorial: Malinc

Año 1ª edición: 2014

Lengua de publicación: Esloveno

Lengua original: Castellano

Ikusi / Ojear


Título: Capulo la fantomo

Título original: Txan fantasma

Autora: Mariasun Landa

Traductor: Aitor Arana

Editorial: Erroteta

Colección: Haranaga

Año 1ª edición: 2013

Núm Pág: 39 páginas

Lengua original: Euskera

Lengua de publicación: Esperanto


Título: Diccionario de hormigas

Título original: Inurrien hiztegia

Autora: Mariasun Landa

Editorial: Iparragirre

Año 1ª edición: 2014

Lengua original: Euskera

Lengua de publicación: Castellano



Noticias


MAR 10    ENTREGADOS LOS QUINTOS PREMIOS MARIASUN LANDA



Entregados los quintos premios Mariasun Landa

Los ganadores de este año han sido Ainhoa Palomo y Ander Oiarbide y se homenajeó a Avelina Jauregui y María Pilar Giménez


     
  • ERRENTERIA

La Casa Xenpelar acogió ayer al mediodía el acto de entrega de los V Premios Mariasun Landa, enfocados a reconocer por un lado la mejor mirada femenina en el que se premia con 350 euros al mejor trabajo presentado por una mujer y por otro la mejor mirada a las mujeres, con la misma dotación y en este caso destinada al mejor trabajo entre el resto de los presentados.

En esta edición han participado nueve trabajos, más de la mitad escritos en euskara y han vencido dos obras en euskara, la ganadora de la mejor mirada femenina fue Ainhoa Palomo Zabala por el texto 'Agustina erraketista, bizitza frontoiari emana (Agustina la raquetista, toda una vida dedicada al frontón)' que recupera la figura de la raquetista errenteriarra Agustina Otaola Zapiain, que desde los quince años jugaba en Madrid como profesional y que también compitió hasta los 41 años en los frontones de Barcelona y Cuba.

El trabajo de Ainhoa Palomo fue premiado por la labor de investigación para recuperar una figura no suficientemente reconocida y que fue pionera en el deporte de la mujer. Dijo que había sido un trabajo intenso para dar a conocer a una figura muy importante del deporte. Agustina Otaola, que estaba presente en el acto, agradeció el reconocimiento dado por la villa con este premio.

Mujer txistulari

El destinado a la mejor mirada a las mujeres recayó en Ander Oiarbide Ruiz de Azua, por su trabajo también en euskara titulado 'Txistuak emakumearen izena hartu zuenekoa (Cuando el txistu tomó nombre de mujer)' y que tiene como protagonista a la txistulari errenteriarra, Ixiar Busselo, que también estuvo presente en el acto de entrega de premios, que dieron la escritora local Mari Asun Landa, que da nombre al certamen y el alcalde de Errenteria, Julen Mendoza.

Ander Oiarbide dijo que por su labor como dantzari de Ereintza tuvo oportunidad de actuar con el arrope musical de Ixiar Busselo y fue el conocimiento de la misma, lo que le llevó a escribir ese trabajo.

El acto de entrega de premios, que fue presentado por Oihane Yustos, se abrió con un recital de poesía de la escritora de Iparralde Itxaro Borda, con el acompañamiento musical de Itsaso Gutiérrez al violín y guitarra y concluyó con un homenaje que se tributó a dos veteranas errenteriarras, Avenina Jauregui, que fue la primera mujer concejal de Errenteria y a María Pilar Giménez, por su labor con los jubilados desde el Hogar de Alaberga, su barrio, con un preludio a cargo de la Banda Municipal de Txistularis.

12 años de concejal

Avelina Jauregui, exedil socialista, explicó que estuvo durante 12 años llevando el Área de Bienestar Social que entonces comenzaba a ponerse en marcha y dijo que entonces «en la Corporación estaban 20 hombres y yo como única mujer. Los tiempos han cambiado mucho», recordaba

María Pilar Giménez, que sufrió las consecuencias de la guerra y de niña tuvo que exiliarse a Bélgica y al regresar vio como su madre estaba encarcelada en Ondarreta por el regimen franquista, desarrolló durante muchos años una intensa actividad dentro del movimiento de los jubilados de la villa.

Enlace>>>




FEB 24    NUEVO LIBRO: ELSA Y EL PARAISO




Título publicación: Elsa y el paraíso
Título original: Elsa eta paradisua
Autora: Mariasun Landa
Ilustradora: Elena Odriozola
Editorial: EDEBE
Colección Tucán verde
Lengua original: Euskera
Lengua de publicación: Castellano
Primera edición: 12/02/2015
ISBN 9788468316161
Nº de páginas: 88 págs.
Tamaño real: 19,5 x 13 cm.
Encuadernación: Tapa blanda

Descripción:
Cuando Elsa tenía unos cinco años, oyó por primera vez aquella palabra: pa-ra-í-so. Le gustó. Y no tardó ni cinco segundos en preguntar qué quería decir. Sin embargo, nadie le dio una respuesta… Hasta que un verano llegó una extraña dama a la casa rural en la que la familia pasaba las vacaciones. Elsa para entonces ya tenía diez años. También tenía un esguince en un pie que la obligaba a estar inmovilizada, así que comenzó a escuchar la historia que aquella curiosa mujer le contaba del paraíso… Además aquello la ayudó a resolver el problema con sus hermanos que tanto le preocupaba.

Ikusi / Ojear





DIC 19    MARIASUN LANDA TRADUCIDA AL ESLOVENO



Título de la publicación: Slon Pticjesrcni
Título original: "Elefante corazón de pájaro"
Autora: Mariasun Landa
Ilustrador: Emilio Urberuaga
Traductora: Bárbara Pregelj
Editorial: Malinc
Año 1ª edición: 2014
Lengua de publicación: Esloveno traducido del castellano
Liburu honen itzulpenak etxepare euskal Institutuaren diru-laguntza izan du.
Prevod te knjige je financno podprl Baskovski institut Etxepare




NOV 20    MARIASUN LANDA, PROTAGONISTA DEL MES DE NOVIEMBRE DE 2014 EN LA BIBLIOTECA CENTRAL INFANTIL



Jueves, 13 Noviembre 2014

Este mes de noviembre la Biblioteca Infantil expone los libros de la escritora Mariasun Landa con la intención de homenajear su figura y su obra, ahora que ha recibido, junto al investigador Jean-Baptiste Orpustan, el premio Eusko Ikaskuntza - Laboral Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales 2014.

El día 20 de noviembre se celebra el Día Internacional de los Derechos de la Infancia y Landa ha participado en la publicación del libro "Los derechos de la infancia" junto a otros nueve reconocidos autoras y autores. Entre ellos: Silvia Lorenzo, Agustín Fernández Paz...

leer más >>>




NOV 13    IREKIA - EUSKO JAURLARITZA MARIASUN LANDA Y JEAN-BAPTISTE ORPUSTAN PREMIOS EUSKO IKASKUNTZA LABORAL KUTXA



Mariasun Landa y Jean-Baptiste Orpustan, premios Eusko Ikaskuntza " Laboral Kutxa

Fuente: Irekia - Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco


El lehendakari Iñigo Urkullu ha asistido al acto de entrega de
premios Eusko Ikaskuntza - Laboral Kutxa que este año han recaído en Mariasun Landa, escritora de literatura infantil y juvenil; y Jean- Baptiste Orpustan, experto en lexicología vasca. Se trata de un reconocimiento a la trayectoria de personascomprometidas con las Humanidades, la Cultura, el Arte y las Ciencias Sociales. El lehendakari ha felicitado a los premiados por su visión crítica y por llevar el euskera y la literatura a las plaza de Europa. 12 de Noviembre de 2014

El acto ha tenido lugar en el Palacio Miramar de Donostia al que han acudido representantes de Eusko Ikaskuntza y Laboral Kutxa además, de la presidenta del Parlamento Vasco, Bakartxo Tejería; el diputado General de Gipuzkoa, Martin Garitano; y el consejero de Educación del Gobierno de Navarra, José Iribas, entre otros.

http://www.irekia.euskadi.net/es/news/22956-mariasun-landa-jean-baptiiste-orpustan-premios-eusko-ikaskuntza-laboral-kutxa




NOV 13    EL PAIS: EL PREMIO EUSKO IKASKUNTZA 2014 RECONOCE LA DEDICACION A LA PALABRA



SAN SEBASTIÁN

El Premio Eusko Ikaskuntza 2014 reconoce "la dedicación a la palabra”

La escritora Mariasun Landa y el lingüista Jean-Baptiste Orpustan reciben el galardón

 San Sebastián 12 NOV 2014 - 20:03 CET

Dos intelectuales que "comparten su dedicación a la palabra", la escritora Mariasun Landa y el lingüista Jean-Baptiste Orpustan, han recibido hoy el premio Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales, en un acto presidido por el lehendakari, Iñigo Urkullu. Veinte años después de que Julio Caro Baroja recibiera este reconocimiento en su primera edición, la Sociedad de Estudios Vascos concede por tercera vez esta distinción ex-aequo, aunque en esta ocasión a la ceremonia sólo ha acudido Landa, ya que Orpustan no ha podido viajar a San Sebastián.

El donostiarra Palacio de Miramar ha acogido a autoridades políticas y académicas para asistir a la entrega de un premio que reconoce "la gran proyección" de las obras de Landa (Errenteria, 1949) y que de Orpustan (Ossés, 1934) destaca su condición de "referente de la cultura vasca".

leer más >>>





NOV 13    EITB: URKULLU RECLAMA A RAJOY UN PASO ADELANTE EN LA CULTURA DEMOCRATICA



POLÍTICA

EN LOS PREMIOS IKASKUNTZA

Urkullu reclama a Rajoy 'un paso adelante en la cultura democrática'

REDACCIÓN

 

12/11/2014

El lehendakari considera que "no se entiende la negación" del Gobierno español a que el pueblo catalán o el vasco se pronuncien sobre su futuro.

leer más >>>




NOV 13    NOTICIAS DE GIPUZKOA EUSKO IKASKUNTZA RECONOCE LA DEDICACION A LA PALABRA



Eusko Ikaskuntza reconoce "la dedicación a la palabra”

Premia la trayectoria de Mariasun Landa y el lingüista Jean-Baptiste Orpustan

Jueves, 13 de Noviembre de 2014 - Actualizado a las 06:09h

Charles Videgain, en nombre de Orpustan, y Mariasun Landa, reciben el premio.

Charles Videgain, en nombre de Orpustan, y Mariasun Landa, reciben el premio.



DONOSTIA - Dos intelectuales que "comparten su dedicación a la palabra”, la escritora Mariasun Landa y el lingüista Jean-Baptiste Orpustan, recibieron ayer el premio Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales, en un acto presidido por el lehendakari, Iñigo Urkullu.

leer más >>>




NOV 13    JAKIUNDE: MARIASUN LANDA PREMIO EUSKO IKASKUNTZA-LABORAL KUTXA 2014



Noticias

Mariasun Landa Premio Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa 2014


El jurado estima que la "gran proyección" de las obras literarias de Mariasun Landa, traducidas a varios idiomas, y la "visión crítica e innovadora" de las mismas, han contribuido "al desarrollo de la sociedad vasca".

Los miembros del jurado consideran que la académica de Jakiunde "ha impulsado la cultura vasca en su más amplio sentido" y con su escritura "ha contribuido al cambio social desde la sencillez". 

Mariasun Landa compartirá este premio ex-aequo con el lingüista Jean-Baptiste Orpustan. El año pasado, la académica de Jakiunde Mari Carmen Gallastegi compartió el Premio Eusko Ikaskuntza-Laboral Kutxa 2013 con el forense Paco Etxeberria.



NOV 13    NOTICIAS DE ALAVA EUSKO IKASKUNTZA PREMIA LA PALABRA DE LANDA Y ORPUSTAN



20 EDICIÓN

Eusko Ikaskuntza premia "la palabra” de Landa y Orpustan

La escritora Mariasun Landa y el lingüista Jean-Baptiste Orpusan reciben el galardón ex-aequo

Jueves, 13 de Noviembre de 2014 - Actualizado a las 06:11h

DONOSTIA - Dos intelectuales que "comparten su dedicación a la palabra”, la escritora Mariasun Landa y el lingüista Jean-Baptiste Orpustan, recibieron ayer el premio Eusko Ikaskun-tza-Laboral Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales, en un acto presidido por el lehendakari, Iñigo Urkullu. Veinte años después de que Julio Caro Baroja recibiera este reconocimiento en su primera edición, la Sociedad de Estudios Vascos concede por tercera vez esta distinción ex-aequo, aunque en esta ocasión a la ceremonia sólo acudió Landa, ya que Orpustan no pudo viajar hasta Donostia.

El Palacio de Miramar acogió a autoridades políticas y académicas para asistir a la entrega de un premio que reconoce "la gran proyección” de las obras de Landa (Errenteria, 1949) y que de Orpustan (Ossés, 1934) destaca su condición de "referente de la cultura vasca”.

leer más >>>




[1] 2 3 4 5 6 7 8 9   [NEXT]  [LAST]
1 - 10 of 84




ARCHIVO


marzo 2015

febero 2015

diciembre 2014

noviembre 2014

octubre 2014

junio 2014

mayo 2014

abril 2014

marzo 2014

febero 2014

enero 2014

noviembre 2013

septiembre 2013

junio 2013

mayo 2013

abril 2013

marzo 2013

febero 2013

diciembre 2012

noviembre 2012

septiembre 2012

mayo 2012

marzo 2012

diciembre 2011

noviembre 2011

octubre 2011

septiembre 2011

junio 2011

marzo 2011

enero 2011

admin*